小区封控值守、协助核酸检测、运输检测试剂、保障防疫工作后勤……12月1日上午，说起自己参与的志愿活动，家住蚌埠市淮上区上河时代小区的社区志愿者翟国强就像打开了话匣子，想说的话多得说不完。

今年45岁的翟国强，1992年入伍，在黑龙江省某部队服役，1995年退出现役，来到蚌埠市创业。如今，他已在蚌埠市成家立业，是一名幼教机构的负责人。由于在部队受到党的多年教育，作为一名党员，他回到地方之后依然热心公益，并参与了社区组建的退役军人志愿服务队，常年活跃在社区各个小区开展志愿工作。

“这几年来，我参与了很多志愿服务，包括打扫卫生、清理楼道、看望老人等，但付出最多的还是疫情防控工作。”翟国强说，从2020年新冠肺炎疫情出现开始，他几乎全程参与了社区疫情防控的方方面面，“疫情比较严重的时候，我和队友们轮流在小区门口值班，查验‘两码’和通行证，无论是冬季的严寒，还是夏天的酷热，大家都坚持在岗，没有一个叫苦叫累。”

“每次社区发生疫情扩散风险时，作为一名共产党员、一名退役军人，在党和人民需要时，必须义无反顾，冲在前头，在第一时间请缨作战，为社区安全作出贡献。”翟国强说，近年来，他不仅本人长期参与疫情防控工作，妻子和孩子也多次加入志愿服务行列，为守护社区群众安全出力。

今年上半年，社区疫情形势严峻，翟国强除了轮流参与小区日常封控值守，还负责平时核酸检测秩序维护以及相关的后勤保障工作。“那段时间，大家每天都要值勤5个小时以上，我还负责各个临时核酸检测点的试剂收集和订餐配送等工作。”他说，有一天自己和同伴在5个检测点来回忙碌，从下午一直忙到晚上11点，才来得及吃上晚饭。

“比起抗疫一线的医务人员和社区工作人员，我们志愿者的工作其实微不足道。”翟国强谦虚地说，虽然自己不再是军人，但身为共产党员，他有义务在社区困难的时候，及时伸出援手，提供力所能及的帮助，共同为社区的安全和谐作出应有的努力。

“翟国强是我们社区的热心人，他退役不退志，继续发挥部队的优良传统，在疫情防控中勇当先锋，用行动践行了共产党员的初心使命，展示了一名退役军人的良好形象。”上河时代社区党支部书记、主任张凯说。（朱永鑫 刘志强）